Términos del servicio

Última actualización: 27 de octubre de 2026

1. Aceptación de las condiciones

Al acceder o usar cualquier sitio web, juego o servicio operado por Respite Studios LLC («nosotros» o «nuestro»), aceptas quedar vinculado por estas Términos del servicio. Si no estás de acuerdo con ellas, no uses nuestros servicios.

2. Uso de los servicios

Aceptas usar nuestros servicios solo con fines lícitos y conforme a estas condiciones. Te comprometes a no:

  • Usar nuestros servicios de cualquier forma que infrinja las leyes o normativas aplicables
  • Intentar acceder sin autorización a cualquier parte de nuestros servicios
  • Interferir en la integridad o el rendimiento de nuestros servicios ni alterarlos
  • Usar trampas, exploits, software de automatización o cualquier herramienta de terceros no autorizada
  • Acosar, maltratar o dañar a otros usuarios
  • Aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte de nuestros servicios

3. Cuentas

Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta o jugar a nuestros juegos. Si eres menor de edad donde vives, solo puedes usar nuestros servicios con el permiso de un padre, madre o tutor, que acepta estas condiciones en tu nombre.

Cuando creas una cuenta con nosotros, eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de toda la actividad que se produzca en tu cuenta. Debes avisarnos de inmediato de cualquier uso no autorizado de tu cuenta.

4. Propiedad intelectual

Todo el contenido, juegos, gráficos, logotipos y demás materiales disponibles a través de nuestros servicios son propiedad de Respite Studios LLC o de nuestros licenciantes y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas y otras de propiedad intelectual. No puedes reproducir, distribuir, modificar ni crear obras derivadas de nuestro contenido sin nuestro permiso expreso por escrito.

5. Contenido y conducta de los usuarios

Nuestros juegos permiten a los jugadores crear contenido que ven otros jugadores: nombres de jugador y de imperio, avatares, correo, chat y correo de alianza, y nombres, etiquetas y descripciones de alianza («contenido de usuario»). Debes aceptar estas condiciones en el juego antes de publicar nada de ello. Eres responsable de lo que publicas.

No se permite el contenido inapropiado. No puedes publicar contenido que:

  • Acose, intimide, amenace o hostigue a cualquier persona, o anime a otros a hacerlo
  • Ataque o menosprecie a personas por su raza, etnia, origen nacional, religión, discapacidad, sexo, identidad de género, orientación sexual, edad o cualquier característica similar
  • Sea sexualmente explícito o pornográfico, sexualice a menores de cualquier forma o busque contacto sexual
  • Promueva o glorifique la violencia, el terrorismo, las autolesiones o el suicidio
  • Promueva actividades ilegales, incluidas las drogas, la venta de armas, el juego o el fraude
  • Sea spam, publicidad, estafas, phishing o enlaces a sitios maliciosos
  • Comparta información personal de alguien, como su nombre real, dirección, número de teléfono o fotos, sin su consentimiento
  • Suplante a otra persona, a Respite Studios o a nuestro personal
  • Infrinja los derechos de autor, marcas u otros derechos de cualquier persona
  • Venda o intercambie cuentas u objetos del juego, o promueva trampas o exploits

Cualquier jugador puede denunciar a un jugador, un mensaje o una alianza, y puede bloquear a los jugadores de los que no quiera saber nada. Nuestro equipo revisa las denuncias. Podemos eliminar u ocultar el contenido que incumpla estas normas, y advertir, silenciar, suspender o expulsar de forma permanente las cuentas responsables, sin previo aviso. El contenido que pueda ser ilegal, incluido cualquiera que ponga en peligro a un menor, puede denunciarse a las autoridades.

Conservas la propiedad de tu contenido de usuario. Al publicarlo, nos concedes una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para usarlo, reproducirlo, modificarlo y mostrarlo en relación con nuestros servicios. Declaras que tienes derecho a conceder esta licencia.

6. Compras y pagos

Algunas funciones o contenidos pueden requerir pago. Todas las compras son definitivas salvo que la ley aplicable disponga otra cosa. Los precios pueden cambiar. Usamos procesadores de pago externos y no guardamos tu información de pago completa.

7. Exención de garantías

Nuestros servicios se ofrecen «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción. No garantizamos que nuestros servicios funcionen sin interrupciones, sin errores o de forma segura.

8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Respite Studios LLC no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios o ingresos, sufrida directa o indirectamente, derivada de tu uso de nuestros servicios.

9. Rescisión

Podemos rescindir o suspender tu acceso a nuestros servicios en cualquier momento, con o sin causa, y con o sin previo aviso. Tras la rescisión, tu derecho a usar nuestros servicios terminará de inmediato.

10. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen e interpretan conforme a las leyes del estado de Misuri, sin tener en cuenta sus normas sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa derivada de estas condiciones se resolverá en los tribunales de Springfield, Misuri.

11. Cambios en estas condiciones

Nos reservamos el derecho de modificar estas condiciones en cualquier momento. Te avisaremos de los cambios importantes publicando las condiciones actualizadas en nuestro sitio web. Si sigues usando nuestros servicios tras esos cambios, aceptas las nuevas condiciones.

12. Contacto

Si tienes preguntas sobre estas Términos del servicio, escríbenos a:

Respite Studios LLC
Springfield, MO
legal@respite.studio