服務條款
最後更新：2026 年 10 月 27 日
1. 接受條款
訪問或使用由 Respite Studios LLC（「我們」）運營的任何網站、遊戲或服務，即表示您同意受本服務條款約束。如果您不同意這些條款，請不要使用我們的服務。
2. 服務的使用
您同意僅出於合法目的並按照本條款使用我們的服務。您同意不會：
- 以違反適用法律或法規的任何方式使用我們的服務
- 試圖未經授權訪問我們服務的任何部分
- 干擾或破壞我們服務的完整性或效能
- 使用作弊程式、漏洞利用、自動化軟體或任何未經授權的第三方工具
- 騷擾、辱罵或傷害其他使用者
- 對我們服務的任何部分進行逆向工程、反編譯或反彙編
3. 帳號
您必須年滿 13 歲才能建立帳號或遊玩我們的遊戲。如果您在居住地未滿法定成年年齡，則只有在父母或監護人許可並代您同意本條款的情況下，才能使用我們的服務。
當您在我們這裡建立帳號時，您有責任對帳號憑據保密，並對您帳號下發生的所有活動負責。如有任何未經授權使用您帳號的情況，您必須立即通知我們。
4. 智慧財產權
透過我們的服務提供的所有內容、遊戲、圖形、標誌和其他材料均為 Respite Studios LLC 或我們的許可方所有，並受版權、商標和其他智慧財產權法律保護。未經我們明確的書面許可，您不得複製、分發、修改我們的任何內容或基於其創作衍生作品。
5. 使用者內容與行為
我們的遊戲允許玩家建立其他玩家可見的內容：玩家名稱和帝國名稱、頭像、郵件、聯盟聊天和郵件，以及聯盟名稱、標籤和簡介（「使用者內容」）。在釋出任何此類內容之前，您必須在遊戲中接受本條款。您對自己釋出的內容負責。
不允許釋出令人反感的內容。您不得釋出以下內容：
- 騷擾、欺凌、威脅或恐嚇任何人，或鼓勵他人這樣做的內容
- 基於種族、民族、國籍、宗教、殘疾、性別、性別認同、性取向、年齡或任何類似特徵攻擊或貶低他人的內容
- 露骨色情或淫穢的內容，以任何方式將未成年人性化的內容，或索求性接觸的內容
- 宣揚或美化暴力、恐怖主義、自殘或自殺的內容
- 宣揚違法活動的內容，包括毒品、武器買賣、賭博或欺詐
- 垃圾資訊、廣告、詐騙、網路釣魚或指向惡意網站的連結
- 未經本人同意分享任何人的個人資訊，例如真實姓名、地址、電話號碼或照片
- 冒充他人、Respite Studios 或我們的工作人員
- 侵犯任何人的版權、商標或其他權利
- 出售或交易帳號或遊戲物品，或宣傳作弊程式或漏洞利用
每位玩家都可以舉報玩家、訊息或聯盟，並可以遮蔽不想收到其訊息的玩家。我們的團隊會審核舉報。我們可能會刪除或隱藏違反這些規則的內容，並可能不經通知對相關帳號予以警告、禁言、暫停或永久封禁。可能違法的內容，包括任何危及兒童的內容，可能會被報告給有關部門。
您保留使用者內容的所有權。釋出使用者內容即表示您授予我們一項非獨佔的、全球範圍的、免版稅的許可，允許我們在與我們服務相關的範圍內使用、複製、修改和展示該內容。您宣告您有權授予此項許可。
6. 購買與付款
某些功能或內容可能需要付費。除非適用法律另有規定，所有購買均為最終交易。價格可能會有變動。我們使用第三方支付處理商，不會儲存您完整的支付資訊。
7. 免責宣告
我們的服務按「現狀」和「現有」基礎提供，不附帶任何明示或暗示的保證，包括但不限於適銷性、特定用途適用性和不侵權的暗示保證。我們不保證我們的服務不會中斷、沒有錯誤或是安全的。
8. 責任限制
在法律允許的最大範圍內，對於因您使用我們的服務而直接或間接產生的任何間接、附帶、特殊、後果性或懲罰性損害，或任何利潤或收入損失，Respite Studios LLC 概不負責。
9. 終止
我們可以隨時終止或暫停您對我們服務的訪問，無論是否有理由，也無論是否事先通知。終止後，您使用我們服務的權利將立即停止。
10. 適用法律
本條款受密蘇里州法律管轄並據其解釋，不考慮其法律衝突規定。因本條款產生的任何爭議均應在位於密蘇里州斯普林菲爾德的法院解決。
11. 本條款的變更
我們保留隨時修改本條款的權利。對於重大變更，我們會在網站上釋出更新後的條款來通知您。在此類變更後繼續使用我們的服務，即表示您接受新條款。
12. 聯絡我們
如果您對本服務條款有任何疑問，請透過以下方式聯絡我們：
Respite Studios LLC
Springfield, MO
legal@respite.studio